| Index: > A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
|
|||||
| First Prev [ 1 2 3 ] Next Last |
The title tsar was first adopted and used in Bulgaria by Simeon I following a decisive victory over the Byzantine Empire in 913. It was also used by all of Simeon I's successors until the fall of Bulgaria under Ottoman rule in 1396Events September 25 Bayezid I defeats Sigismund of Hungary and John of Nevers at the Battle of Nicopolis. Births Alfonso V of Aragon June 30 Dijon, France, Philip III the Good (Philippe le Bon), Duke of Burgundy (1419) Deaths 1396..
In 1547, Ivan IVIvan IV ( August 25, 1530 March 18, 1584) was the first ruler of Russia to assume the title of tsar. He is also known as Ivan the Terrible ( , Ivan Grozny). This tsar retains his place in the Russian folk tradition simply as Ivan Vasilyevich , Vasily III' of Russia changed his title from " Veliki KniazThe title of Grand Duke ( Latin, Magnus Dux German, Grossherzog used in Slavic, Baltic and Germanic countries, is ranked in honour below King but higher than a sovereign Duke Herzog or Prince Furst . The feminine form is Grand Duchess. A Grand Duke's terr (Grand Duke) of the whole Rus" to "tsar of the whole Rus" as a symbol of change in the nature of the Russian state. In 1721Events Pope Innocent XIII becomes pope Johann Sebastian Bach composes the Brandenburg Concertos April 4 Robert Walpole becomes the first prime minister of Britain September 10 Treaty of Nystad is signed, bringing an end to the Great Northern War November Peter I adopted the title Emperor (Император [Imperator]), by which he and his heirs were recognised, and which came to be used interchangeably with Tsar.
The title "Tsar" was also used by Serbian rulers in the middle of the 14th century and by Bulgarian rulers between 1908 and 1946.
Often the word tsar is translated as emperor and vice versa. The Slavic languages often used tsar for other emperors; for example, the title of the Japanese emperor was translated as "tsar of Japan". Also, the word "tsar" is informally applied to earlier Russian and Bulgarian rulers which were not formally crowned as tsars.
The domain or rule of a tsar is sometimes referred to as a tsardom.
Rulers that were called tsars may be found in the following lists.
The word tsar is derived from the Latin title Caesar by way of the Old Slavonic tsesar (цесарь). The word is cognate with German Kaiser and Gothic Kįisar. The contraction of цесарь into царь occurred by the way of shorthand writing of titles in old Slavonic church manuscripts, see Titlo article. One may see the examples of this, e.g., in the older copies of the Slavic Primary Chronicle.
The spelling tsar is the closest possible transliteration of the Russian using standard English spelling. Both czar and tsar have been accepted in English for the last century as a correct usage. French adopted the form tsar during the 19th century, and it became more frequent in English towards the end of that century, following its adoption by The Times of London. (see the Oxford English Dictionary, 2nd edition).
The spelling czar originated with the Austrian diplomat Baron Sigismund von Herberstein, whose Rerum Moscoviticarum Commentarii ( 1549) (literally Notes on Muscovite Affairs) was the main source of knowledge of Russia in early modern western Europe. It is not found in any of the Slavic languages, but is the primary spelling adopted by Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (11th Edition, 2003), with tsar offered only as a variant.
Modern usage seems to have standardized on the use of tsar to describe former rulers of Russia, while czar is used to informally describe an expert in charge of implementing policy (especially in the US): economics czar, drug czar, et cetera.
Correct pronunciation of tsar is /tsar'/ in SAMPA though many if not most English-speaking people pronounce it /zAr/. This is because although English has ts in words like cats it is unusual for this sound to start an English word.